Tag Archives: cross

The Lithuanian Diaspora in the U.S. to be Represented at The Hill of Crosses

English Version

JAV išeivių lietuvių kryžius Kryžių kalne

Lietuvos valstybingumo atkūrimo 100-mečio proga, kunigas Gintaras Jonikas organizuoja kryžiaus gaminimą nuo visų JAV lietuvių bendruomenių. Kryžius bus šventinamas ir statomas Kryžių kalne šiais metais liepos 7 d.

Kryžių gamina Lietuvoje vietos menininkai. Jo papėdėje gulės trys akmenys, kurie simbolizuos trys emigracijos bangas. Kryžiaus kampuose bus iškalti skrendantys paukščiai, kurie simbolizuos žmones, išvažiuojančius iš gimtinės.

Kunigas Jonikas kviečia mūsų Atlantos lietuvių bendruomenę prisidėti prie kryžiaus gaminimo ir pastatymo. Jei įnešime svaresnį indėlį, mūsų bendruomenės vardas bus iškaltas lentelėje ant kryžiaus.

Aukos bus renkamos iki gegužės 29d. per PayPal, lituanistinėje mokykloje “Saulė”. Aukas taip pat galima perduoti valdybos nariams.

https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=6UH8YQYB7AFHA

Kviečiame paremti šią svarbią idėją!

====================

The Lithuanian Diaspora in the U.S. to be
Represented at The Hill of Crosses

In celebration of 100 years of Lithuanian Independence, Fr. Gintaras Jonikas is organizing the construction of a unique cross representing the Lithuanian diaspora in the U.S.  On July 7, 2018, the cross will be blessed and placed at the Hill of Crosses located just outside of the City of Šauliai in Lithuania.

The cross is currently being crafted by Lithuanian artisans.  At bottom, the cross will feature three stones symbolizing the three waves of emigration from Lithuani. On the corners, birds taking flight will represent people leaving their home country.

Fr. Jonikas is inviting the Lithuanian Community of Atlanta to help fund the construction and placement of the Lithuanian-American Diaspora Cross at the Hill of Crosses.  The Lithuanian American Community in Atlanta is hoping to raise at least $2,500 to support this project and be listed as one of the contributing.

Donations will be accepted through May 20th through PayPal and at the Lithuanian school “Saulė”. Community board members will also accept the donations.

https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=6UH8YQYB7AFHA

Check out the progress of donations received.